is this happening in 'real time'?

i have a suspicion that it might be....and that nicholas has locked himself in his room....so you had better move quickly and tonight...

as far as i can remember - his room is 'here'....