http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2948544/It-s-hard-work-bad-cop-Colin-Farrell-covered-sweat-faces-Rachel-McAdams-set-True-Detective.html

...and what's all this about having 'wet fronts'? looks like somebody had taken a washing bowl of water and chucked it down the front of the both of them....although the 'joke' was that one of them is simply wearing a 'teeshirt design' that looks like he has had a tub of washing up water poured down the front of him...

oh I remember now...who had the tub of water in her hands - and she was quite right to do it, wasn't she? I don't suppose any girlfriends/spouses of those two men - will be happy to 'learn about that one' but there you go...